ACTIVAR SONIDO Evelyn, Broderick y uno de los momentos más polémicos del capítulo