Astor Piazzolla, Fuga y misterio