descargo rosenfeld 1