descargo thelma fardin