ACTIVAR SONIDO Gomel - intro gorodisch declaraciones fernández