Paso a paso: cómo registrar la sube